إذا صادف أنك شاهدت يومًا مقطع فيديو أو قرأت قصة عن فاردافار، فربما رأيت أشخاصًا مبللين تمامًا من الرأس إلى القدم، يضحكون ويرشّون الماء على بعضهم البعض وسط حرّ الصيف. من النظرة الأولى، يبدو الأمر وكأنه معركة مائية ضخمة ومرحة – وهو كذلك بالفعل!
لكن فاردافار ليس مجرد مرح ولعب، بل هو تقليد غني يعود لقرون طويلة، يربط الأرمن بجذورهم القديمة، وإيمانهم، وروح المجتمع بينهم.
هيا نغوص معًا في ما يجعل فاردافار مهرجانًا مميزًا بالفعل، من أصوله القديمة إلى طريقة الاحتفال به اليوم.






البدايات القديمة: تكريم إلهة الماء والحب
تبدأ قصة فاردافار قبل وصول المسيحية إلى أرمينيا، في زمن كان الناس فيه يعبدون الطبيعة وقواها. كان المهرجان مخصصًا في الأصل لـ أستغيك، إلهة الماء والجمال والحب والخصوبة في الميثولوجيا الأرمنية. في الواقع، اسم فاردافار مشتق من الكلمة الأرمنية “فارد”، والتي تعني “وردة”. وكانت الورود جزءًا أساسيًا من الاحتفال – حيث كان الناس يجتمعون ويقدّمون باقات من الورود لأستغيك كرمز للحب والامتنان.
لكن لماذا الماء؟
في أرمينيا القديمة، كان الماء يُعتبر مقدسًا. فهو مصدر الحياة، والعنصر الذي ينمو به الزرع، ويطهّر الجسد والروح معًا. وخلال فاردافار، كان الناس يرشّون الماء على بعضهم البعض وعلى الأرض، بهدف مباركة الحقول، وحماية البيوت، وطرد الشر وسوء الحظ. كانت طقوسًا مفعمة بالفرح، تعبيرًا عن الشكر للإلهة على عطايا الطبيعة واستعدادًا للمواسم القادمة.
تخيّل مجتمعًا بأكمله يتجمّع بعد موسم عمل شاق، يحتفل بالزهور، والأغاني، والماء – رمز حي للتجدد والأمل.




التحول المسيحي: من طقوس قديمة إلى احتفال روحي
عندما أصبحت أرمينيا أول دولة تتبنى المسيحية كدين رسمي في عام 301 ميلادي، لم تُلغَ الكثير من التقاليد الوثنية، بل تم تكييفها. وكان مهرجان فاردافار من هذه التقاليد التي وجدت مكانًا جديدًا ضمن التقويم المسيحي.
ربطت الكنيسة الأرمنية الرسولية مهرجان فاردافار بـ عيد التجلي للمسيح، الذي يُحتفل به بعد 98 يومًا من عيد الفصح. هذا الارتباط أعطى للمهرجان معنى روحيًا جديدًا. فكانت رش المياه يتحول من طقس وثني إلى رمز للتطهير الروحي والتجديد والتحول — تمامًا كما في قصة التجلي على جبل طابور، حيث كشف يسوع عن مجده الإلهي.
هناك أيضًا أسطورة جميلة مرتبطة بسفينة نوح. بعد الطوفان، يُقال إن أبناء نوح كانوا يرشون المياه على بعضهم البعض لتذكر قوة التطهير التي جلبها الطوفان والبداية الجديدة التي منحها للعالم. تضيف هذه القصة معنى آخر لتقليد رش المياه — فهو ليس مجرد مرح، بل تذكير بالولادة الجديدة والأمل.
كيف يبدو مهرجان فاردافار اليوم؟
إذا انتقلنا إلى الوقت الحاضر، فإن مهرجان فاردافار أصبح من أكثر الأعياد المنتظرة والاحتفال بها على نطاق واسع في أرمينيا. عادةً ما يصادف في شهر يوليو خلال أشهر الصيف الدافئة — وهو الوقت المثالي لمعركة مياه!
أشهر جزء في فاردافار هو رش المياه الضخم في كل المدينة. يخرج الناس من جميع الأعمار إلى الشوارع وهم مسلحون بالدلاء، ومسدسات المياه، والبالونات، والخراطيم، ويرشون أصدقائهم وعائلاتهم وجيرانهم وحتى الغرباء. إنه يوم تختفي فيه الحواجز الاجتماعية، ليحل محلها الضحك والمرح والشعور المشترك بالفرح.
لكن فاردافار ليس مجرد معركة مياه. في المناطق الريفية، يحتفظ المهرجان بالعديد من عاداته التقليدية. يجلب الفلاحون سنابل الذرة إلى الكنيسة للصلاة من أجل الحماية من البرد والآفات. تقوم الفتيات بجمع الأزهار البرية ونسجها إلى باقات، في إشارة إلى الصلة القديمة للمهرجان بالخصوبة والطبيعة. تذكر هذه العادات الجميع بالمعنى الأعمق للمهرجان — الشكر على نعم الطبيعة والأمل في مستقبل مزدهر.
في يريفان ومدن أخرى، غالبًا ما تشارك البلدية في الاحتفالات من خلال تنظيف التماثيل والمعالم العامة برشاشات المياه، مما يضيف إلى جو الاحتفال. تتجول شاحنات رش خاصة في الحدائق والشوارع، مشجعة الجميع على الانضمام إلى الاحتفال.
وأحد التطورات المهمة في العصر الحديث هو التركيز المتزايد على الاحترام والموافقة. رغم أن معارك المياه تكون عفوية ومرحة، هناك تفاهم مشترك بعدم رش أي شخص ضد إرادته. هذا الاحترام يجعل المهرجان شاملاً وممتعًا للجميع.


فاردافار خارج أرمينيا: احتفال عالمي
يُقدّر الأرمن في جميع أنحاء العالم مهرجان فاردافار كحلقة وصل حيوية بوطنهم وتراثهم. تحتفل الجاليات في دول مثل روسيا والولايات المتحدة وفرنسا بفاردافار من خلال معارك المياه الخاصة بهم، والفعاليات الثقافية، والتجمعات الاجتماعية. تساعد هذه الاحتفالات في الحفاظ على هوية الأرمن حية ونابضة بالحياة، بغض النظر عن مكان إقامتهم.
في السنوات الأخيرة، اكتسب مهرجان فاردافار الدولي شهرة متزايدة. يُقام في مواقع تاريخية مثل دير كيغارد ومعبد جارني الوثني، ويمنح هذا المهرجان فرصة لتجربة الموسيقى والرقص والحرف والفولكلور الأرمني إلى جانب تقليد رش المياه. إنه طريقة جميلة لربط الأرمن المعاصرين والزوار بالنسيج الثقافي الغني للبلاد.
لماذا يُهم مهرجان فاردافار: أكثر من مجرد ماء
في جوهره، مهرجان فاردافار يدور حول الاتصال — بالطبيعة، وبالتاريخ، وبالإيمان، وببعضنا البعض. إنه احتفال بدورات الحياة، بالتجديد، وبروح المجتمع. رش المياه، رغم طابعه المرح، يحمل رموزًا عميقة: التطهير، والبركة، وفرحة الحياة.
في عالم غالبًا ما يبدو منقسمًا ومزدحمًا، يدعو فاردافار الناس إلى التوقف، والضحك، والتلاقي. إنه تذكير بأن التقاليد يمكن أن تتطور لكنها تظل تحتفظ بجوهر ما يجعل الثقافة فريدة وذات معنى.
لمحة سريعة: فاردافار عبر العصور
العصر | التركيز الرئيسي | معنى المياه | التقاليد الرئيسية |
---|---|---|---|
الأزمنة الوثنية القديمة | تكريم أستغيك، إلهة المياه | الحياة، الخصوبة، التطهير | تقديم الورود، رش المياه |
العصر المسيحي المبكر | عيد التجلي | التطهير الروحي والتحول | رش المياه كرمز للإيمان |
الزمن الحديث | احتفال المجتمع والمرح | الفرح، التجديد، الفخر الثقافي | معارك المياه، باقات الأزهار، الصلوات |
كيف يمكنك تجربة مهرجان فاردافار
إذا أتيحت لك الفرصة لزيارة أرمينيا في يوليو، فإن تجربة مهرجان فاردافار عن قرب ستكون لا تُنسى. انضم إلى السكان المحليين في الشوارع، ولا تخجل من أن تبتل، واستمتع بأجواء الاحتفال المبهجة. بعيدًا عن معارك المياه، استكشف الفعاليات الثقافية، وجرب الطعام الأرمني التقليدي، وتعرّف على تاريخ هذا الاحتفال.
إذا لم تكن في أرمينيا، ابحث عن مراكز الجالية الأرمنية أو المهرجانات الثقافية القريبة منك. الكثير منها ينظم فعاليات فاردافار التي تنقل جزءًا من التقاليد الأرمنية إلى الشتات.
يُعد مهرجان فاردافار مثالًا رائعًا على كيف يمكن للتقاليد القديمة أن تستمر، وتتكيّف، وتضيف البهجة إلى عالمنا الحديث. إنه مهرجان يدعو الجميع للاحتفال بالحياة — مع رشة من التاريخ، ونفحة من الإيمان، ودلاء من المرح.